FC2ブログ

JYJ come back   続きに トライアングル16話 動画

JYJ
[ENG SUB] 140624 Arirang TV – Showbiz Korea: JYJ to make comeback after 3 years   June 24, 2014 · rilanna


(動画はJYJ3さんからお借りしています)



中国の新聞記事
Bq3Wp4GCYAEmpvG.jpg
Bq33QyKCcAATzBx.jpg(画像はお借りしています)
(中国発記事の一部抜粋ww)
技能(技?):深い心のこもった眼差しを鍛えよう
男神になるために千里眼になる必要はないが、必ず真心をこめて見つめる眼差しを養うべきだ。見ている相手に自分が唯一の存在だと感じさせること。
たとえ夥しい人波の中でも自分だけが男神と二人っきりだという印象を持たせないといけないのだ。パクユチョンは確かにプロだった。インタビューが進行している間、彼は微笑みながら記者を見つめた。後でこの記者は感心しながら「彼としばらくの間お互いに見つめ合っていた」と言った。
ファンを招待して一緒に撮影する時も、彼は左から右へと全体を見回していて、端の方に座っていた年輩のファンも「彼が私をずっと見つめていた」と興奮を隠せなかった。おそらく一秒ぐらいの視線だっただろうが。これがまさに男神の眼差しの威力だ。

(翻訳は(@sasurai031さんよりお借りしています)


中国の記事の内容がわからない

でも、ユチョンンのまなざしは魅力的

視線を投げてもらったことはないけど

それでもステキ




ユチョンの足首
BqshWNHCQAE_TSp.jpg
858009454.jpg
3足首
(画像はお借りして加工しています)

細くてきれいな足首

足首いい






JYJ花咲けプロジェクトに参加しています。よかったらポチってしてください。



にほんブログ村 JYJ

にほんブログ村 芸能ブログへ
にほんブログ村


トライアングル16話 動画

16話 前半 動画⇒クリックしてね
16話 後半 動画

翻訳は韓国ドラマを美しい言葉で学ぼうさんへ←クリックしてね



「トライアングル」JYJ ジェジュン、父と兄の復讐のために愛も捨てた

MYDAILY |2014年06月24日16時01分

※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。
624-9.jpg

写真=MBC放送画面キャプチャーホ・ヨンダル(JYJ ジェジュン)が父のチャン・ジョングクと兄チャン・ドンス(イ・ボムス)への復讐のため、オ・ジョンヒ(ペク・ジニ)に別れを告げた。

23日夜に韓国で放送されたMBC月火ドラマ「トライアングル」(脚本:チェ・ワンギュ、演出:ユ・チョルヨン、チェ・ジョンギュ)第15話では、ユン・テジュン(キム・ビョンギ)、ユン・ヤンハ(ZE:A シワン)、コ・ボクテ(キム・ビョンオク)に復讐の刃を研ぐホ・ヨンダルの姿が描かれた。

ホ・ヨンダルはチャン・ドンスが自身の兄ということが分かった。しかし、チャン・ドンスはコ・ボクテの部下に刺され、生死の境をさまよっている状態。ホ・ヨンダルはコ・ボクテを訪ね「あなたが殺したチャン・ジョングクが俺の父親だ。貴様が殺そうとしたチャン・ドンスが俺の兄だ」と怒りを表した。

ホ・ヨンダルは「俺をホ・ヨンダルって呼ぶな。ホ・ヨンダル、あいつはお前みたいなやつに認めてもらおうと暴いたバカ野郎で、もう貴様にとって俺はチャン・ジョングクの息子チャン・ドンチョルだ」とパンチをくらわせ、ファン・シネ(オ・ヨンス)はコ・ボクテをチャン・ドンスの殺人教唆の疑いで逮捕した。

闘志に燃えるホ・ヨンダルは、自身を訪ねてきたオ・ジョンヒに「俺、もしかしたらジョンヒさんとの約束、守れないかもしれません。恥ずかしくないように生きる。ギャンブルに人生を賭けないということを。俺が誰なのか、俺の父親がどうやって亡くなったのか、兄がなんであんな目に遭ったのか分かった以上、ジョンヒさんとの約束を守る自信がないんです」と告白した。

ホ・ヨンダルはまた、幼い頃物乞いした過去を打ち明け「その不安を消し去ろうとして、大きくなりながら段々狂っていったんです。やっと、俺をその酷い不安に追い込んだやつが誰だか分かったんです。あいつらのことを考えると本当にいかれちゃいそうなんです」と説明した。

オ・ジョンヒは「どんな気持ちなのかは分かります。でも、自分を壊してまで過去に捕われないでください。不安だった過去より、私と一緒にいる未来だけを考えてください」と止めたが、ホ・ヨンダルが「ごめん。俺はあいつらを絶対許せません」と結局別れを告げ、オ・ジョンヒは涙を流した。

この日の放送でホ・ヨンダルが闇金業者アン・チャンボンの助けで、テジョンカジノの理事に就任し、復讐を始動させた。
元記事配信日時 : 2014年06月24日07時19分 記者 : コ・ヒャンミ



[日本語字幕] Triangle 第16話予告Preview



[日本語字幕]140620 撮影現場-ヤンハとヨンダルのキスシーン?!

(動画はAngel Wingさんからお借りしています)


未分類 | コメント(2) | トラックバック(0)2014/06/24(火)22:56

コメント

かめちゃんアンニョン^^
この度は、ご心配ありがとうございます…
私の住む町と、今回雹が降った地域は
かなり離れているので、雹の被害はありませんでしたmm
でも一日不安定で、洗濯物を出したりしまったり…
暑かったり涼しかったり…
体調おかしくなっちゃいますね…

ウリユチョン、中国でもスゴイ人気ですね
「男神」なんて!!中国では男性にとって
最高の褒め言葉だそうですね!!
Ah~~ユチョンが~~
どんどん本当&ステキなナムジャになっちゃって…
ココロはちょっと複雑…

そう言えば…私、ジェジュンのトライアングル
2話でストップしてました…
ヤクザ・ドロドロ系…苦手なんですよね…
金銭絡みの~わるいコトして追われて…TT
って言うの…
まあ、その後気になってますが…
「WWW」のジェジュン~カムバック~~^^❤

そうそう!かめちゃん・・・
仁川空港のトイレの前で撮ったサジン…
私の「眉」…スゴイブラックブラックだったの
初対面(二度目)だったかめちゃんには
あれが普通だと思われたでしょうが…
実は私…エステで「アートメイク」断れず…
かめちゃんのレポ読んで「同じトコロだ」っておもった!
仕上がりを見たあの瞬間からT0T自分を責めた・・・TT
でも…3~4日経ったら~ヘナ染料?が
ポロポロ瘡蓋の様に落ちて…
今では全く違和感ありません~~^^
この先三年の間…メンテしてくれるって言う事だから
また絶対に行きたい^^
かめちゃんも機会があったら挑戦してみては^^

2014/06/25(水)23:48| URL | chii♪ #- [ 編集]

chiiさま

> 私の住む町と、今回雹が降った地域は
> かなり離れているので、雹の被害はありませんでしたmm

無事でよかったね~

テレビで見るとものすごいことになっているから

びっくりしたの

> ウリユチョン、中国でもスゴイ人気ですね
> ココロはちょっと複雑…

ね~人気のないのも寂しいけど
どんどん遠くへ行くような気もする・・

でもユチョンは日本を忘れないと
DVD見て、思った、
いつまでも待っているのは日本のファンだと・・・
わかってくれたはず!!!

>> そう言えば…私、ジェジュンのトライアングル
> 2話でストップしてました…

ジェジュンだからジェジュペンが見るから大丈夫!

> 仁川空港のトイレの前で撮ったサジン…
> 私の「眉」…スゴイブラックブラックだったの
> 実は私…エステで「アートメイク」断れず…
> 今では全く違和感ありません~~^^
> この先三年の間…メンテしてくれるって言う事だから
> また絶対に行きたい^^
> かめちゃんも機会があったら挑戦してみては^^

フフフ、そうだったんだ~意外!!!

勇気あるね~

4人で行ったけど
ほかの3人には熱心に勧めてたけど
かめは勧められなかった
すっぴんでも眉はしっかりあるからかな?

また、今度、顔が見たい~
いや、眉が見たい~

今度はコンサートで会えるね~!!!
使用前の写真も見せてね~

2014/06/26(木)19:39| URL | かめ #- [ 編集]

コメントの投稿


秘密にする

«  | HOME |  »


プロフィール

かめ

Author:かめ
猫とユチョンが大好き

最新トラックバック

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QR